پرش به محتوای اصلی
BECOME A SUPPLIER

تأمین‌کننده شوید؛ کالایتان را در شوکوفرنگی بفروشید

فروشگاه، عمده‌فروش یا واردکننده‌ی کالای اصل در شیراز هستید؟ کالا و قیمتتان را از موبایل ثبت کنید؛ متن و عکس و فروش به مشتریان سراسر ایران با ما، تسویه‌ی حساب هر هفته.

ثبت درخواست همکاری

چرا با شوکوفرنگی همکاری کنید؟

  • بدون سایت و فروشگاه اینترنتیفقط کالا و قیمتتان را ثبت می‌کنید؛ متن، عکس و صفحه‌ی محصول را خود شوکوفرنگی می‌سازد و کالا به مشتریان سراسر ایران فروخته می‌شود.
  • ثبت محصول از موبایلبا اپ همکاران عکس می‌گیرید، قیمت تأمین را می‌نویسید و می‌فرستید. تمام‌شدن کالا را هم با یک لمس اعلام می‌کنید.
  • خرد و عمده، هر دوکالای تکی، بسته‌ای و کارتنی را می‌توانید ثبت کنید. قیمت هر واحد را خودتان تعیین می‌کنید.
  • تسویه‌ی هفتگیهر هفته بهای کالاهای فروخته‌شده به حساب بانکی خودتان واریز می‌شود و گزارش سفارش‌ها را می‌گیرید.
  • ارسال و پشتیبانی با مابسته‌بندی برای مشتری، ارسال به سراسر ایران، پاسخ به مشتری و پیگیری سفارش با شوکوفرنگی است. شما فقط کالای سفارش‌شده را به فروشگاه ما می‌رسانید.
  • دیده شدن کالایتانکالای شما در جست‌وجوی سایت، گوگل، فهرست‌ها و پاسخ هوش مصنوعی به خریداران نشان داده می‌شود.

همکاری چطور کار می‌کند؟

  1. ۱درخواست را ثبت کنیدفرم همین صفحه را پر کنید، با کد پیامکی شماره‌تان را تأیید کنید و قرارداد همکاری را بپذیرید.
  2. ۲بررسی و تأییدشوکوفرنگی درخواست را بررسی می‌کند و با شما تماس می‌گیرد. برای تسویه، کد ملی (یا شناسه‌ی ملی شرکت) و شماره‌ی شبا را هم می‌گیریم.
  3. ۳ورود به اپ همکارانپس از تأیید، با همان شماره‌ی موبایل و کد پیامکی وارد cowork.chocofarangi.ir می‌شوید؛ لازم نیست چیزی نصب کنید.
  4. ۴محصولاتتان را ثبت کنیدعکس کالا، نام، تعداد در بسته و قیمت تأمین را می‌فرستید. ما بررسی می‌کنیم و صفحه‌ی محصول را می‌سازیم.
  5. ۵سفارش آمد، کالا را برسانیدوقتی مشتری خرید می‌کند، به شما خبر می‌دهیم و کالا را به فروشگاه شوکوفرنگی در شیراز می‌رسانید.
  6. ۶تسویه‌ی هفتگیبهای کالاهای فروخته‌شده هر هفته به حساب شما واریز می‌شود.

شرط‌های همکاری

  • کالای اصل و سالمفروش کالای تقلبی، قاچاق یا بدون مجوز ممنوع است. هر زمان فاکتور خرید یا مدرک اصالت بخواهیم باید نشان دهید.
  • حداقل چهار ماه تا انقضاکالای دارای تاریخ مصرف باید هنگام تحویل دست‌کم چهار ماه اعتبار داشته باشد و تاریخ روی بسته خوانا باشد.
  • کالای ممنوع نداریمشیرخشک و مکمل نوزاد، دخانیات، دارو و هر کالایی که فروش اینترنتی‌اش ممنوع است پذیرفته نمی‌شود.
  • برند و نام درستکالایی که از نام یا طرح برندی دیگر الهام گرفته باید پیش از ثبت اعلام شود؛ در صفحه‌ی محصول شفاف توضیح می‌دهیم.
  • قیمت و موجودی دقیققیمت تأمین نهایی و موجودی واقعی را ثبت کنید و تمام‌شدن کالا را فوراً اعلام کنید.
  • فعلاً فقط شیرازدر این مرحله با فروشگاه‌ها و فروشندگان شیراز کار می‌کنیم. اگر شهر دیگری هستید، درخواستتان در لیست انتظار می‌ماند.

سؤالات متداول تأمین‌کنندگان

چطور در شوکوفرنگی فروشنده یا تأمین‌کننده شوم؟
فرم «تأمین‌کننده شوید» را پر کنید، شماره‌ی موبایلتان را با کد پیامکی تأیید کنید و قرارداد همکاری را بپذیرید. شوکوفرنگی درخواست را بررسی می‌کند و پس از تأیید، با همان شماره وارد اپ همکاران می‌شوید و محصولاتتان را ثبت می‌کنید.
برای فروش در شوکوفرنگی سایت یا فروشگاه اینترنتی لازم است؟
نه. فقط کالا و قیمت تأمین را ثبت می‌کنید. عکس، متن و صفحه‌ی محصول را شوکوفرنگی می‌سازد و کالا را با نام و پشتیبانی خودش به مشتری می‌فروشد.
آیا فروشنده‌ی خرد و عمده هر دو می‌توانند همکاری کنند؟
بله. هم کالای تکی و هم بسته‌ای و کارتنی پذیرفته می‌شود. قیمت تأمین هر واحد را خود شما می‌نویسید.
تسویه‌ی حساب چه زمانی انجام می‌شود؟
هفتگی است. هر هفته بهای کالاهای فروخته‌شده و لغونشده به شماره‌ی شبا به نام خودتان واریز می‌شود و گزارش سفارش‌ها و کسورات (مرجوعی و غیره) همراهش داده می‌شود.
ارسال کالا به مشتری با کیست؟
ارسال به مشتری با شوکوفرنگی است. شما فقط کالای سفارش‌شده را با هزینه‌ی خودتان به فروشگاه شوکوفرنگی در شیراز می‌رسانید؛ مهلت معمول ۲۴ ساعت کاری است.
اگر مشتری کالا را برگرداند چه می‌شود؟
مشتری طبق قانون تجارت الکترونیکی حق انصراف هفت‌روزه دارد. کالای سالم و بازنشده به شما برمی‌گردد و بهایش از تسویه کم می‌شود؛ کالای معیوب یا مغایر هم با هزینه‌ی تأمین‌کننده است.
چه کالایی پذیرفته نمی‌شود؟
کالای تقلبی، قاچاق، تاریخ‌گذشته، شیرخشک و مکمل نوزاد، دخانیات، دارو و هر کالای ممنوع. کالای دارای تاریخ مصرف هم باید دست‌کم چهار ماه به انقضایش مانده باشد.
اگر در شیراز نیستم چه کنم؟
فعلاً فقط با فروشندگان شیراز همکاری می‌کنیم. می‌توانید در فرم شهرتان را بنویسید تا در لیست انتظار ثبت شوید و هر وقت شهر شما باز شد خبر بدهیم.

فرم درخواست همکاری

چند ثانیه وقت می‌گیرد. شماره‌تان را با کد پیامکی تأیید می‌کنید و قرارداد را می‌پذیرید.

شهر
نوع فعالیت
چه کالایی دارید؟
تعداد تقریبی محصول (اختیاری)
خلاصه‌ی قرارداد
  • فعلاً فقط فروشگاه‌ها و فروشندگان شیراز.
  • کالا باید اصل و سالم باشد؛ کالای تقلبی یا غیرمجاز همکاری را فوراً پایان می‌دهد.
  • قیمت تأمین را خودتان می‌نویسید؛ قیمت فروش به مشتری با شوکوفرنگی است.
  • رساندن کالای سفارش‌شده به فروشگاه شوکوفرنگی در شیراز، با هزینه‌ی تأمین‌کننده است.
  • تسویه‌ی حساب هر هفته انجام می‌شود.
  • حق انصراف هفت‌روزه‌ی مشتری طبق قانون رعایت می‌شود و مرجوعی‌ها در تسویه حساب می‌شوند.
متن کامل قرارداد را بخوانید

قرارداد همکاری تأمین‌کننده با شوکوفرنگی

این قرارداد بین فروشگاه اینترنتی شوکوفرنگی (در ادامه «فروشگاه») و متقاضی همکاری که مشخصاتش را در فرم درخواست ثبت می‌کند (در ادامه «تأمین‌کننده») بسته می‌شود.

تأمین‌کننده با وارد کردن کد تأیید پیامکی‌ای که به شماره‌ی خودش فرستاده می‌شود و فعال کردن گزینه‌ی «قرارداد را خوانده‌ام و می‌پذیرم»، این قرارداد را امضا می‌کند. زمان پذیرش، شماره‌ی تأییدشده و نسخه‌ی قرارداد نگه‌داری می‌شود.

قرارداد از لحظه‌ای شروع می‌شود که فروشگاه درخواست را تأیید و حساب همکار را بسازد. ثبت درخواست به‌تنهایی به‌معنای پذیرفته‌شدن نیست.

۱. موضوع و شیوه‌ی همکاری

  1. ۱-۱تأمین‌کننده کالاهای خرد و عمده‌ی خود را همراه با قیمت تأمین از طریق اپ همکاران (cowork.chocofarangi.ir) به فروشگاه معرفی می‌کند. قیمت تأمین مبلغی است که فروشگاه برای هر عدد، بسته یا کارتن به تأمین‌کننده می‌پردازد.
  2. ۱-۲فروشگاه کالا را با نام و مسئولیت خودش به مشتری می‌فروشد. قیمت فروش، نحوه‌ی نمایش، تخفیف و تبلیغ کالا با فروشگاه است و تأمین‌کننده در آن‌ها دخالت یا اطلاعی ندارد.
  3. ۱-۳این قرارداد انحصاری نیست و رابطه‌ی استخدامی، نمایندگی یا شراکت ایجاد نمی‌کند؛ هر دو طرف می‌توانند با دیگران هم کار کنند.
  4. ۱-۴فروشگاه فروش حداقلی را تضمین نمی‌کند و هر محصول فقط تا وقتی در سایت می‌ماند که فروشگاه صلاح بداند.
  5. ۱-۵در این مرحله همکاری فقط با تأمین‌کنندگانی است که در شهر شیراز فعالیت دارند.

۲. ثبت و تأیید محصول

  1. ۲-۱هر محصولی که تأمین‌کننده در اپ ثبت می‌کند ابتدا بررسی می‌شود و فقط با تأیید فروشگاه در سایت قرار می‌گیرد. تأیید یا رد محصول و ارائه‌ی علت آن با فروشگاه است.
  2. ۲-۲متن، توضیحات و عکس صفحه‌ی محصول را فروشگاه خودش تهیه می‌کند. عکس و اطلاعاتی که تأمین‌کننده می‌فرستد مرجع است و فروشگاه مجاز است از آن‌ها برای تهیه‌ی محتوا استفاده کند. مالکیت محتوایی که فروشگاه می‌سازد با فروشگاه است.
  3. ۲-۳تأمین‌کننده نام، برند، حجم یا وزن، نوع بسته‌بندی و تعداد داخل بسته یا کارتن را درست و کامل می‌نویسد.

۳. اصالت و قانونی بودن کالا

  1. ۳-۱کالا باید اصل، سالم و از مسیر قانونی تولید یا وارد شده باشد و مجوزهای لازم (برای نمونه مجوز بهداشت یا سازمان غذا و دارو برای خوراکی و آرایشی و بهداشتی) را داشته باشد.
  2. ۳-۲فروش کالای تقلبی، قاچاق، تاریخ‌گذشته، دست‌کاری‌شده یا ممنوع ممنوع است. فروشگاه برخی کالاها را اصلاً نمی‌پذیرد؛ از جمله شیرخشک و مکمل نوزاد، دخانیات، دارو و هر کالایی که قانون فروش اینترنتی آن را ممنوع کرده است.
  3. ۳-۳کالایی که از نام، طراحی یا نشان تجاری برندی دیگر الهام گرفته یا شبیه آن است باید پیش از ثبت صریحاً اعلام شود. فروشگاه تصمیم می‌گیرد آن را بپذیرد یا نه؛ در صورت پذیرش در صفحه‌ی محصول روشن می‌نویسد که محصول مستقل است و با برند اصلی ارتباطی ندارد. پنهان کردن این موضوع تخلف است.
  4. ۳-۴فروشگاه هر زمان می‌تواند مدرک اصالت (فاکتور خرید، نامه‌ی نمایندگی، مجوز) را بخواهد و تأمین‌کننده ظرف ۴۸ ساعت آن را ارائه می‌دهد.
  5. ۳-۵اگر کالایی غیراصل یا غیرمجاز از آب دربیاید، فروشگاه آن را از سایت برمی‌دارد، وجه مشتری را برمی‌گرداند، بهای آن را نمی‌پردازد یا از مطالبات تأمین‌کننده کسر می‌کند و همکاری را پایان می‌دهد. تأمین‌کننده تمام خسارت‌ها را جبران می‌کند؛ از جمله مبلغ بازگشتی به مشتری، جریمه‌ی مراجع نظارتی، هزینه‌ی حقوقی و لطمه به اعتبار فروشگاه.
  6. ۳-۶افزون بر آن، تأمین‌کننده به‌عنوان وجه التزام معادل دو برابر مبلغ فروش همان کالا به فروشگاه می‌پردازد و فروشگاه می‌تواند آن را از مطالبات او کسر کند.
  7. ۳-۷تأمین‌کننده مسئول دارا بودن حق استفاده از نام و نشان کالاهایی است که می‌فرستد. اگر صاحب یک برند شکایت کند، پاسخ‌گویی و جبران خسارت با تأمین‌کننده است.

۴. تاریخ انقضا و کیفیت

  1. ۴-۱کالای دارای تاریخ مصرف باید هنگام تحویل به فروشگاه دست‌کم چهار ماه تا انقضا داشته باشد، مگر فروشگاه مدت کمتر را از راه اپ یا پیام بپذیرد. تاریخ باید روی بسته خوانا باشد.
  2. ۴-۲بسته‌بندی باید سالم و کالا در شرایط درست (دما، رطوبت، دور از نور مستقیم) نگه‌داری شده باشد.
  3. ۴-۳فروشگاه مجاز است تاریخ انقضای نزدیک را در صفحه‌ی محصول، سبد و مرحله‌ی پرداخت به مشتری اعلام کند.

۵. قیمت تأمین

  1. ۵-۱قیمت تأمین هر محصول همان است که تأمین‌کننده در اپ وارد می‌کند و باید مبلغ نهایی هر عدد، بسته یا کارتن به تومان با همان واحدی باشد که ثبت کرده.
  2. ۵-۲تغییر قیمت فقط از راه «درخواست تغییر قیمت» در اپ و با تأیید فروشگاه معتبر است. تا تأیید، قیمت قبلی ملاک تسویه است و سفارش‌هایی که پیش از تأیید ثبت شده‌اند با قیمت قبلی تسویه می‌شوند.
  3. ۵-۳اگر فروشگاه قیمت تأمین را برای بازار مناسب نبیند می‌تواند محصول را نپذیرد یا از سایت بردارد.

۶. موجودی

  1. ۶-۱تأمین‌کننده موجودی کالاهایش را به‌روز نگه می‌دارد، تمام‌شدن کالا را فوراً در اپ با «تمام شد» اعلام می‌کند و به درخواست‌های «بررسی موجودی» فروشگاه ظرف ۱۲ ساعت پاسخ می‌دهد.
  2. ۶-۲اگر کالایی «موجود» اعلام شده ولی هنگام سفارش وجود نداشته باشد، فروشگاه سفارش را لغو و وجه مشتری را برمی‌گرداند. تکرار این اتفاق (بیش از سه بار در یک ماه) می‌تواند به تعلیق حساب منجر شود.

۷. سفارش و تحویل کالا به فروشگاه

  1. ۷-۱پس از ثبت سفارش مشتری، فروشگاه اقلام موردنیاز را از راه اپ، پیامک، تماس یا پیام‌رسان به تأمین‌کننده اعلام می‌کند.
  2. ۷-۲تأمین‌کننده با هزینه‌ی خودش و بسته‌بندی مناسب، کالا را حداکثر ۲۴ ساعت پس از اعلام (در روزهای کاری) به فروشگاه شوکوفرنگی در شیراز می‌رساند. رساندن کالا به فروشگاه و هزینه‌ی آن با تأمین‌کننده است.
  3. ۷-۳ارسال کالا به مشتری با فروشگاه است. تأمین‌کننده با مشتری تماس نمی‌گیرد و درباره‌ی سفارش با او مکاتبه نمی‌کند.
  4. ۷-۴اگر تأمین‌کننده کالا را به موقع نرساند، فروشگاه می‌تواند سفارش را لغو کند و تأخیر یا کوتاهی تکراری را مبنای تعلیق قرار دهد.

۸. دریافت و بازرسی

  1. ۸-۱فروشگاه هنگام تحویل، تعداد، سالم بودن بسته و تاریخ انقضای کالا را بررسی می‌کند.
  2. ۸-۲کالای مغایر با آنچه ثبت شده (برند، طعم، حجم، تعداد، نوع بسته)، آسیب‌دیده، نزدیک به انقضا یا غیراصل پذیرفته نمی‌شود و بهای آن پرداخت نمی‌شود. تأمین‌کننده باید کالای درست را جایگزین کند و اگر نتوانست، سفارش لغو می‌شود.

۹. مرجوعی و حق انصراف مشتری

  1. ۹-۱مشتری طبق قانون تجارت الکترونیکی ایران حق انصراف هفت‌روزه‌ی قانونی دارد و فروشگاه آن را رعایت می‌کند. این حق شرایط قرارداد را برای تأمین‌کننده تغییر نمی‌دهد جز آنچه در این بند آمده.
  2. ۹-۲کالای معیوب، مغایر یا تاریخ‌گذشته‌ای که مشتری برمی‌گرداند، بهایش از تسویه کسر می‌شود و هزینه‌ی جابه‌جایی آن با تأمین‌کننده است؛ فروشگاه می‌تواند به‌جای کسر، کالای جایگزین بخواهد.
  3. ۹-۳کالای سالم، بازنشده و قابل فروش مجدد که مشتری طبق حق انصراف پس می‌دهد، به تأمین‌کننده بازگردانده می‌شود و بهای آن در تسویه برگشت می‌خورد: اگر هنوز تسویه نشده، پرداخت نمی‌شود و اگر تسویه شده، از تسویه‌ی بعدی کسر می‌شود.
  4. ۹-۴خسارتی که در نگه‌داری یا بسته‌بندی در فروشگاه به کالا برسد، با فروشگاه است.

۱۰. تسویه‌ی حساب

  1. ۱۰-۱تسویه هفتگی است. هر هفته بهای تأمین کالاهای سفارش‌هایی که پرداخت شده و لغو نشده‌اند (تعداد در قیمت تأمین) محاسبه و به شماره‌ی شبا به نام تأمین‌کننده‌ی ثبت‌شده در فروشگاه واریز می‌شود. روز واریز را فروشگاه اعلام می‌کند.
  2. ۱۰-۲فروشگاه همراه هر تسویه گزارش سفارش‌ها و کسورات (مرجوعی، جریمه، کالای مغایر) را برای تأمین‌کننده می‌فرستد. اختلاف در مبلغ باید ظرف هفت روز از دریافت گزارش اعلام شود.
  3. ۱۰-۳پیش از اولین تسویه، فروشگاه مدارک هویتی لازم (کد ملی یا شناسه‌ی ملی و شماره‌ی شبا) را از تأمین‌کننده می‌گیرد. شبا باید به نام خود تأمین‌کننده یا شرکت او باشد.

۱۱. مالیات و فاکتور

  1. ۱۱-۱هر طرف مسئول مالیات و تکالیف قانونی خودش است. در صورت نیاز فروشگاه یا سامانه‌ی مؤدیان، تأمین‌کننده فاکتور رسمی یا اطلاعات لازم را ارائه می‌دهد.

۱۲. محرمانگی و عدم دور زدن

  1. ۱۲-۱اگر اطلاعات مشتری (نام، نشانی، شماره) به هر راه به تأمین‌کننده برسد، فقط برای انجام همان سفارش است. تأمین‌کننده حق ندارد با آن‌ها تماس بگیرد، به آن‌ها تبلیغ کند یا مستقیم بفروشد.
  2. ۱۲-۲قیمت فروش، شرایط تجاری و اطلاعات داخلی فروشگاه محرمانه است.
  3. ۱۲-۳استفاده از نام، لوگو یا عکس‌های شوکوفرنگی برای تبلیغ بدون اجازه‌ی فروشگاه ممنوع است.

۱۳. مسئولیت و جبران خسارت

  1. ۱۳-۱هر خسارتی که از کالای تأمین‌کننده به فروشگاه یا مشتری برسد (از جمله آسیب سلامت، شکایت یا جریمه‌ی مراجع نظارتی) بر عهده‌ی تأمین‌کننده است، مگر زیان از کوتاهی فروشگاه باشد.
  2. ۱۳-۲فروشگاه در برابر کاهش فروش، تغییر قیمت بازار یا برداشتن محصول از سایت مسئولیتی ندارد.

۱۴. مدت، تعلیق و فسخ

  1. ۱۴-۱مدت قرارداد یک سال است و هر سال خودکار تمدید می‌شود مگر یکی از طرفین کتباً خلاف آن را اعلام کند.
  2. ۱۴-۲سی روز نخست دوره‌ی آزمایشی است و فروشگاه در آن هر زمان می‌تواند همکاری را پایان دهد.
  3. ۱۴-۳هر طرف می‌تواند با اطلاع هفت‌روزه همکاری را پایان دهد. سفارش‌های در جریان تا پایان تسویه می‌شوند.
  4. ۱۴-۴در صورت تخلف از اصالت کالا، تأخیر یا کوتاهی تکراری، اطلاعات نادرست یا تماس با مشتری، فروشگاه می‌تواند بدون اخطار قبلی حساب را تعلیق یا قرارداد را فسخ کند.

۱۵. حریم خصوصی و پیام‌ها

  1. ۱۵-۱فروشگاه اطلاعات ثبت‌شده را فقط برای همین همکاری نگه می‌دارد و بدون الزام قانونی به دیگران نمی‌دهد.
  2. ۱۵-۲ارسال پیامک و پیام‌های خدماتی مانند کد ورود، تأیید محصول، یادآوری و اعلام سفارش به شماره‌ی تأمین‌کننده مجاز است و اعلام‌های رسمی از راه اپ همکاران، پیامک یا پیام‌رسان به شماره‌ی ثبت‌شده معتبر است.

۱۶. شرایط خارج از اختیار

  1. ۱۶-۱حوادث غیرقابل پیش‌بینی و خارج از اراده‌ی طرفین (از جمله قطعی گسترده‌ی اینترنت یا درگاه پرداخت، حوادث طبیعی و تصمیم مراجع رسمی) انجام تعهد را تا پایان آن حادثه معلق می‌کند. طرف متأثر باید فوراً اطلاع دهد.

۱۷. تغییر قرارداد

  1. ۱۷-۱فروشگاه می‌تواند شرایط را با اطلاع‌رسانی دست‌کم هفت روز پیش از اجرا از راه اپ یا پیامک تغییر دهد. ادامه‌ی همکاری پس از آن به‌معنای پذیرش است و تأمین‌کننده اگر نپذیرد می‌تواند همکاری را پایان دهد.

۱۸. حل اختلاف و قانون حاکم

  1. ۱۸-۱طرفین ابتدا اختلاف را با گفت‌وگو حل می‌کنند. اگر ظرف ۳۰ روز نتیجه نگرفتند، دادگاه‌های صالح شیراز رسیدگی می‌کنند. قانون حاکم، قوانین جمهوری اسلامی ایران است.

پس از تأیید درخواست، با همین شماره‌ی موبایل و کد پیامکی وارد اپ همکاران می‌شوید و محصولاتتان را ثبت می‌کنید.

سؤال دیگری دارید؟ با ما تماس بگیرید